К судебным решениям
Žuk — ANTON и JELENA
К списку решений

Juuli tn 7 и ERGO: компромисс об отказе от регресса к истцу и расчётах с КТ

Viru Maakohus · Первая инстанция

Ущерб и страхованиеСтраховая выплата и требование страховщикаСчета, платежи и долги КТУчёт и зачёт платежей

Juuli tn 7 и ERGO: компромисс об отказе от регресса к истцу и расчётах с КТ

Определение (kohtumäärus) об утверждении компромисса · Viru Maakohus · Первая инстанция

ERGO Insurance SE · Narva linn, Juuli tn 7 korteriühistu · 10017013 · 80145988

Вступление в силу повторно не проверялось

Участники и роли: истец XX — отрицательное установительное требование; ответчик — ERGO Insurance SE; ответчик — КТ; представители истца и ответчиков XX

С чего началось · редакционное изложение

Истец XX оспаривал обязанность перед ERGO; КТ участвовало вторым ответчиком. Компромисс перенаправляет страховое требование к КТ и определяет расходы.

О чём спор и что решил суд

Истец XX обратился к ERGO Insurance SE и КТ Narva linn, Juuli tn 7 с требованием установить отсутствие обязанности оплачивать регрессное (обратное денежное) требование страховщика. Оба юридических лица являлись ответчиками. Изложение первоначального иска не содержит отдельного денежного требования товарищества к истцу. На заседании участники согласовали компромисс. ERGO отказывается от регресса к истцу XX и предъявляет требование, связанное с тем же страховым событием, товариществу. КТ признаёт ответственность в рамках соглашения. Страховщик проводит предусмотренный соглашением зачёт по договору страхования КТ, не применяя франшизу 300 евро — предусмотренное договором собственное участие КТ в покрытии ущерба. Конкретная величина основного страхового возмещения в акте не названа. Истец XX отказывается от иска к обоим ответчикам. По соглашению он и страховщик должны отдельно возместить товариществу по 110,40 евро расходов каждый. Остальные расходы участники оставляют за собой. Это два самостоятельных платежа расходов в пользу КТ, а не выплата возмещения ущерба истцу. Суд счёл условия допустимыми и исполнимыми, утвердил компромисс 31 августа 2026 года и прекратил производство. Половина пошлины — 210 евро из уплаченных 420 евро — возвращается истцу XX, а не товариществу. Срок частной жалобы по соглашению сокращён до трёх рабочих дней. Признание ответственности КТ закреплено участниками компромисса и не подменяется выводом суда о доказанности вины по всем обстоятельствам страхового случая. Исполнение взаимных расчётов этим актом не подтверждено.

Результат данного акта

Утвердить компромисс: ERGO отказывается от регресса к истцу XX, предъявляет требование КТ и производит зачёт по страхованию без франшизы 300 евро; КТ признаёт ответственность. Истец отказывается от иска. Истец и ERGO возмещают КТ по 110,40 евро каждый; прочие расходы остаются участникам. Производство прекратить; 210 евро половины пошлины вернуть истцу XX.
Перевод обезличенной сокращённой выдержки с эстонского
1.1. ERGO Insurance SE отказывается от обратного требования от 8 июля 2025 года к XX. […] 1.3. XX отказывается от иска к ERGO Insurance SE и Narva linn, Juuli tn 7 korteriühistu. […] 2. Прекратить производство по гражданскому делу № 2-25-17676.