Компания отказалась от спора о собрании 2009 года в утверждённом соглашении
OÜ Rosehill · KÜ KANGELASTE 3 · 10972543 · 80162521
Участники и роли: Истец OÜ Rosehill — отказался от требования по соглашению.; Ответчик КТ KANGELASTE 3 — поддержал отказ.
С чего началось · редакционное изложение
Суд утвердил соглашение OÜ Rosehill и КТ KANGELASTE 3: компания отказалась от иска, стороны подтвердили отсутствие взаимных требований по делу.
О чём спор и что решил суд
Rosehill требовало установить ничтожность решения собрания товарищества от 3 ноября 2009 года, то есть отсутствие у него юридической силы с момента принятия. 9 сентября 2014 года стороны попросили завершить дело соглашением.
По согласованным условиям истец отказывается от иска, ответчик поддерживает отказ. Стороны подтверждают отсутствие взаимных требований по предмету этого дела, а собственные расходы каждая несёт сама. Суд счёл соглашение законным, исполнимым и не нарушающим публичный интерес, утвердил его и прекратил производство.
Ничтожность решения собрания этим определением не установлена: спор завершён по соглашению. После вступления определения в силу истцу подлежит возврату 125 евро — половина уплаченной госпошлины 250 евро. Фактический возврат в источнике не подтверждён.
Результат данного акта
Утвердить соглашение об отказе Rosehill от иска, отсутствии взаимных требований по делу и собственных расходах сторон. Прекратить производство; после вступления определения в силу вернуть истцу 125 евро госпошлины.
Перевод обезличенной сокращённой выдержки с эстонского
1.3. Судебные расходы сторон остаются за ними самими.