Компания согласовала долг 1 500 евро; судебную ипотеку предписано снять

Суд утвердил соглашение КТ Rahu 28A и NL Kinnisvara OÜ, прекратил дело и распорядился отменить обеспечение после вступления определения в силу.

Товарищество и компания согласовали задолженность 1 500 евро на день подписания соглашения. Компания обязалась уплатить её полностью до 1 февраля 2015 года. Товарищество подтвердило, что других требований, включая пени и иные дополнительные суммы, у него к компании нет. Суд счёл соглашение законным и утвердил его. Каждая сторона несёт свои расходы. Производство прекращено, а ранее установленное обеспечение иска подлежит отмене после вступления определения в силу. Речь о судебной ипотеке 8 147,10 евро в пользу товарищества на недвижимости компании, введённой определением от 27 сентября 2013 года. Сумма ипотеки — размер обеспечения прежнего иска, а не новый долг по соглашению. Стороны отказались от жалобы. В акте указано, что определение вступает в силу с вручением участникам; фактическое вручение, погашение согласованного долга и удаление ипотечной записи здесь не подтверждены.

Утвердить обязательство NL Kinnisvara OÜ уплатить КТ Rahu 28A 1 500 евро до 1 февраля 2015 года и прекратить дело. После вступления определения в силу отменить обеспечение и удалить судебную ипотеку 8 147,10 евро. Каждая сторона несёт свои расходы.