Компромисс по коммунальному долгу с условием оплаты текущих счетов
Редакционное изложение
Суд утвердил соглашение товарищества с собственником о выплате 3912 евро за 12 месяцев и прекратил дело. Помимо рассрочки ответчик должен своевременно оплачивать текущие счета.
KORTERIÜHISTU NARVA KOOLIPÕIK · 80180559
Участники и роли
- Истец — KORTERIÜHISTU NARVA KOOLIPÕIK
- Ответчик — собственник XX
О чём спор и что решил суд
Историческое товарищество KORTERIÜHISTU NARVA KOOLIPÕIK требовало от собственника XX возместить расходы управления и коммунальные услуги. В компромиссе ответчик признал требование и обязался уплатить 3912 евро двенадцатью ежемесячными взносами по 326 евро с 12 февраля 2013 года по 12 января 2014 года; досрочная оплата разрешена.
За просроченную основную сумму установлены пени 0,5% в день. Неполный взнос либо задержка месячного платежа более чем на пять дней позволяют требовать немедленной оплаты и обращаться к судебному исполнителю. Текущие счета оплачиваются дополнительно: полная или частичная задержка их оплаты в течение двух месяцев даёт право расторгнуть соглашение и потребовать весь остаток вместе с новыми долгами в течение пяти календарных дней.
Суд признал компромисс законным и исполнимым, утвердил его и прекратил производство. Каждый несёт свои расходы; товариществу предписан возврат половины пошлины — 137,50 евро. Срок обжалования сокращён до трёх дней со дня вручения. Выполнение условий и вступление в силу не перепроверены.
Результат данного акта
Утверждена рассрочка 3912 евро по 326 евро на 12 месяцев с обязанностью отдельно оплачивать текущие счета и последствиями нарушений. Дело прекращено; предписан возврат 137,50 евро пошлины.