Mõisa tn 3: рассрочка долга за услуги и содержание
Narva linn, Mõisa tn 3 korteriühistu · 80152244
Участники и роли: заявитель · Narva linn, Mõisa tn 3 korteriühistu; заинтересованное лицо, должник · XX
С чего началось · редакционное изложение
После возражения в приказном производстве товарищество и должник XX представили уточнённое соглашение о признании долга и рассрочке.
О чём спор и что решил суд
Narva linn, Mõisa tn 3 korteriühistu начало приказное производство о задолженности XX. XX своевременно возразил, затем исправил недостаток подписи. Дело передали в Viru Maakohus. Участники представили соглашение и уточнили его по предложению суда.
16 октября 2025 года суд утвердил дополненный текст до рассмотрения самого заявления о долге. Соглашение касается коммунальных услуг и содержания. XX признал основной долг и согласился возместить 45 евро расходов: 25 евро пошлины и 20 евро иных процессуальных затрат. Предусмотрены 22 ежемесячных платежа и досрочное погашение.
При полной либо частичной просрочке взноса весь неоплаченный остаток подлежит взысканию в исполнительном производстве. Обязанность регулярно оплачивать текущие расходы сохраняется. После исполнения взаимных требований из дела не остаётся.
Суд признал условия допустимыми и исполнимыми и прекратил дело. Иные расходы каждый несёт сам. Согласованный срок жалобы — два дня после вручения. Выполнение графика актом не установлено.
Результат данного акта
Утвердить соглашение об основном долге и 45 евро расходов с ежемесячной оплатой. При полной или частичной просрочке весь неоплаченный остаток подлежит принудительному исполнению. Текущие расходы сохраняются. Дело прекратить.
Перевод обезличенной сокращённой выдержки с эстонского
2.5. При просрочке взносов, указанных в пункте 2.2, в том числе частичной, вся неоплаченная задолженность подлежит взысканию в исполнительном производстве (принудительное исполнение). […] 3. Прекратить производство по гражданскому делу.