Опровержение сведений: товарищество не признано их распространителем
Редакционное изложение
Истец требовал от КТ опровергнуть сведения из обращения собственников в суд. Апелляция отменила прежнее решение и отказала в иске к товариществу, не подтверждая истинность спорных сведений.
Narva linn, Suur tn 5 korteriühistu · 80121568
Участники и роли
- Ответчик и апеллянт — Narva linn, Suur tn 5 korteriühistu
- Истец — XX
О чём спор и что решил суд
Истец XX просил обязать KÜ Suur Viis Narva, ныне Narva linn, Suur tn 5 korteriühistu направить членам товарищества опровержение сведений из обращения собственников в суд. Первая инстанция удовлетворила требование. Товарищество обжаловало решение, настаивая, что обращение исходило от отдельных собственников.
Окружной суд признал иск предъявленным к ненадлежащему ответчику по данному требованию. Товарищество и его члены — разные участники правовых отношений. Право товарищества представлять общие интересы не превращает любое подписанное собственниками обращение в его собственное заявление. Доказательств того, что именно товарищество распространило спорные сведения, суд не установил.
Дополнительно суд указал, что рассматриваемое обращение было подано в связи с конкретным судебным делом и в этих обстоятельствах не являлось сообщением сведений третьему лицу в смысле применённой нормы. Этот вывод не означает подтверждения истинности спорных сведений.
Решение Viru Maakohus от 25 сентября 2013 года отменено; новым решением в иске к товариществу отказано. Расходы обеих инстанций возложены на истца.
Результат данного акта
Апелляция товарищества удовлетворена, прежнее решение отменено и в иске об опровержении сведений отказано. Расходы обеих инстанций несёт истец; истинность спорных сведений этим исходом не подтверждена.