Uusküla tn 1: отказ от требования о задолженности
Narva linn, Uusküla tn 1 korteriühistu · 80175825
Участники и роли: заявитель — Narva linn, Uusküla tn 1 korteriühistu; заинтересованное лицо XX — должник; представитель КТ XX
С чего началось · редакционное изложение
КТ отказалось от заявления после добровольных платежей. Суд прекратил дело и взыскал с заинтересованного лица XX 100 евро расходов.
О чём спор и что решил суд
Суд принял отказ КТ Narva linn, Uusküla tn 1 от заявления о долге и прекратил производство. После обращения в суд должник XX начал добровольно платить, и товарищество решило больше не поддерживать основное требование.
В ходе дела оно сообщило о добровольном погашении, а затем подало отказ, указав, что задолженность погашена почти полностью. При этом товарищество просило возместить расходы на обращение в суд и вернуть половину пошлины. Заинтересованное лицо согласилось с прекращением и не возражало против размера расходов или обязанности их компенсировать.
Суд признал отказ допустимым и завершил дело без отдельного решения по первоначальной задолженности. При распределении расходов он исходил из того, что требование было исполнено после подачи заявления.
Определением от 25 августа 2023 года с заинтересованного лица XX взыскано 100 евро расходов: 75 евро юридической помощи и 25 евро невозвращаемой части пошлины. Другие 25 евро пошлины предписано вернуть товариществу из бюджета. Пени на судебные расходы не присуждены, поскольку КТ их не просило. Конкретный остаток первоначального долга этим определением отдельно не установлен.
Результат данного акта
Принять отказ КТ от заявления и прекратить дело. Расходы возложить на заинтересованное лицо XX; взыскать с него в пользу КТ 100 евро, его собственные расходы оставить ему. Возвратить КТ 25 евро пошлины.
Перевод обезличенной сокращённой выдержки с эстонского
2. Прекратить производство по гражданскому делу № 2-22-9914.