В данном разделе собраны аналитические обзоры и редакционные изложения открытых судебных решений, касающихся взаимоотношений собственников квартир и квартирных товариществ Нарвы. Информация подготовлена командой Žuk Kinnisvara в ознакомительных целях.
Мы переводим сложные юридические акты на понятный язык. Наш архив постоянно пополняется.
В дальнейшем планируем добавлять обзоры решений Государственного суда Эстонии (Riigikohus) по важным вопросам взаимоотношений собственников квартир и квартирных товариществ.
Перед принятием важных юридических решений обязательно проверяйте официальный статус и полный текст дела в государственном регистре (Riigi Teataja / e-Toimik).
Темы и подтемы ⌄
Тема описывает предмет спора и не означает установленное нарушение.
Участники и роли: Истец — KÜ Linda 1; Ответчик — XX
Редакционное изложение
Утверждённая рассрочка не освобождает от текущих счетов и предусматривает последствия просрочки.
О чём спор и что решил суд
КТ KÜ Linda 1 (ныне — Narva linn, Linda tn 1 korteriühistu) требовало от XX долг и пени. Участники представили соглашение; суд утвердил его и прекратил дело без отдельного разрешения первоначального требования по существу.
XX признал основной долг и начисленные пени и согласился возместить 373 евро судебных расходов КТ. Предусмотрено ежемесячное погашение в течение 31 месяца с правом досрочной оплаты. КТ отказалось от дополнительной пени при соблюдении соглашения. Текущие счета оплачиваются дополнительно к взносам рассрочки. При просрочке взноса весь долг становится подлежащим принудительному взысканию вместе с пеней; ставка на ставшую подлежащей взысканию сумму — 0,1% в день. После исполнения исчерпываются взаимные требования по этому делу.
Судебные расходы распределены и определены соглашением. После вступления определения в силу КТ постановлено вернуть 100 евро — половину пошлины. Участники сократили срок частной жалобы до 2 дней после вручения; в акте также указан предельный срок пять месяцев после определения. Фактическое выполнение графика и возврат денег не подтверждены.
Результат данного акта
Соглашение о рассрочке утверждено, дело прекращено. Текущие счета сохраняются отдельно; просрочка допускает полное взыскание с пеней 0,1% в день. Расходы — по соглашению; после вступления акта в силу вернуть КТ 100 евро пошлины.
Долг товариществу согласовали погашать по 35 евро в месяц
Определение · Viru Maakohus · Первая инстанция
Kerese 15 Narva KÜ · 80218285
Вступление в силу повторно не проверялось
Участники и роли: Истец КТ Kerese 15 Narva — взыскатель по соглашению.; Ответчик XX — признал основной долг и принял график.
Редакционное изложение
Суд утвердил соглашение КТ Kerese 15 Narva с ответчиком XX о рассрочке и последствиях нарушения графика и прекратил дело.
О чём спор и что решил суд
КТ Kerese 15 Narva предъявило требование о долге и пенях. Стороны согласовали размер основного долга и расходов и представили суду соглашение об ежемесячной рассрочке.
При просрочке хотя бы одного платежа даже на один день весь остаток становится подлежащим немедленной уплате. Дополнительно предусмотрены договорный штраф, предназначенный компенсировать пени к моменту соглашения, и дальнейшие пени 0,1% в день с неоплаченного остатка. Это согласованные последствия нарушения, а не подтверждение их фактического применения.
Суд не установил противоречия соглашения закону или добрым нравам, утвердил его и прекратил производство. Не названные в соглашении расходы остаются за ответчиком. После вступления определения в силу товариществу подлежит возврату из бюджета половина уплаченной пошлины — 100 евро. Исполнение графика не установлено.
Результат данного акта
Утвердить рассрочку и последствия просрочки: немедленную уплату остатка, договорный штраф и дальнейшие пени. Прекратить дело, распределить расходы по соглашению; после вступления определения в силу вернуть КТ 100 евро пошлины.
Narva linn, Pähklimäe tn 7 korteriühistu · 80183693
Документы и информацияОзнакомление и получение копийДоговоры, кредиты и банковские документыПояснения к начислениям и платежамСчета, платежи и долги КТСчета и обоснованность начислений
Редакционное изложение
Истец XX и КТ Pähklimäe 7/11 договорились о выдаче документов и платеже по кредиту не более 7,32 евро в месяц. Суд утвердил соглашение и прекратил дело.
Суд утвердил выдачу кредитных документов и предел ежемесячного платежа
Определение · Viru Maakohus · Первая инстанция
KÜ Pähklimäe 7/11 · 80183693
Вступление в силу повторно не проверялось
Участники и роли: Истец XX — требовал документы и определения кредитного платежа.; Ответчик КТ Pähklimäe 7/11 — принял обязательства по соглашению.
Редакционное изложение
Истец XX и КТ Pähklimäe 7/11 договорились о выдаче документов и платеже по кредиту не более 7,32 евро в месяц. Суд утвердил соглашение и прекратил дело.
О чём спор и что решил суд
Истец XX просил обязать КТ Pähklimäe 7/11 предоставить документы по кредиту и определить размер ежемесячного платежа. На заседании 14 июля 2015 года стороны согласовали перечень документов и пояснений.
КТ обязалось передать приложение 1 к кредитному договору, протокол собрания от 16 июня 2008 года со списком участников, выписку о платежах Danske Bank AS за период с 10 июля 2008 года по 25 июня 2015 года и пояснения расчёта кредитных платежей. Стороны подтвердили право истца платить в счёт кредита не более 7,32 евро в месяц. Также отмечено изменение отражения возврата кредита в ежемесячных счетах.
Суд счёл условия законными и исполнимыми, утвердил мировое соглашение и прекратил дело. Каждая сторона несёт собственные расходы. После прекращения дела те же стороны не могут вновь предъявить тот же иск; неисполненное соглашение допускает принудительное исполнение через судебного исполнителя. Исполнение соглашения не подтверждено.
Результат данного акта
Утвердить соглашение о выдаче кредитных документов и пояснений и праве истца платить не более 7,32 евро в месяц. Прекратить дело; расходы оставить за каждой стороной.
Заочно взысканы 746,14 евро долга и 185 евро расходов
Решение · Viru Maakohus · Первая инстанция
KÜ Valge Sein · 80061091
Вступление в силу повторно не проверялось
Участники и роли: Истец КТ Valge Sein — требовал долг.; Ответчик XX — не ответил на иск.
Редакционное изложение
КТ Valge Sein добилось заочного взыскания долга с ответчика XX, который не ответил на вручённый иск.
О чём спор и что решил суд
КТ Valge Sein предъявило к ответчику XX требование об основном долге. Материалы иска были вручены, но ответчик не представил ответ в установленный срок.
Суд удовлетворил иск заочным решением и присудил основной долг и судебные расходы, включавшие пошлину и юридическую помощь. Решение вынесено без описательной и мотивировочной частей: подробный расчёт задолженности и предметные возражения ответчика в нём не раскрыты.
Решение немедленно исполнимо без обеспечения. Это допускает добиваться исполнения до обычного момента окончательности решения, но не подтверждает, что КТ получило присуждённые деньги.
Результат данного акта
С XX в пользу КТ Valge Sein присуждены основной долг и судебные расходы. Решение немедленно исполнимо без обеспечения.
Соглашение о долге 1 802,35 евро утвердили с годовой рассрочкой
Определение · Viru Maakohus · Первая инстанция
KÜ Gerassimovi 4 Narva · 80170236
Вступление в силу повторно не проверялось
Участники и роли: Истец КТ Gerassimovi 4 Narva — заявил долг.; Ответчик XX — принял график выплат.
Редакционное изложение
КТ Gerassimovi 4 Narva и ответчик XX согласовали погашение долга за 12 месяцев. Суд утвердил соглашение и прекратил дело.
О чём спор и что решил суд
КТ Gerassimovi 4 Narva и ответчик XX согласовали погашение задолженности по плате за пользование жильём и коммунальным услугам за 12 месяцев. Платежи должны поступать не позднее последнего дня соответствующего месяца; досрочное погашение разрешено.
С подписанием соглашения начисление пеней на долг прекращается. Суд счёл условия законными, не нарушающими интересы участников и исполнимыми, утвердил соглашение и прекратил дело.
Каждая сторона несёт собственные расходы; сумм для взыскания расходов с другой стороны нет. Вопрос возврата расходов, включая просьбу КТ вернуть половину госпошлины, оставлен для отдельного определения после вступления настоящего определения в силу. Исполнение графика не установлено.
Результат данного акта
Утвердить годовую рассрочку с прекращением начисления пеней с подписания соглашения и правом досрочной оплаты. Прекратить дело; расходы оставить за каждой стороной. Вопрос возврата расходов разрешить отдельно.
Спор о расходах на содержание дома завершён соглашением на 864,64 евро
Определение · Viru Maakohus · Первая инстанция
KORTERIÜHISTU JOALA 5 · 80158985
Вступление в силу повторно не проверялось
Участники и роли: Истец КТ JOALA 5 — заявил задолженность.; Ответчик XX — обязался уплатить согласованную сумму.
Редакционное изложение
Суд утвердил соглашение КТ JOALA 5 и ответчика XX об уплате задолженности и прекратил производство.
О чём спор и что решил суд
КТ JOALA 5 и ответчик XX согласовали уплату задолженности по расходам на содержание жилья. Отдельного графика или срока платежа приведённые условия соглашения не содержат.
Суд счёл соглашение законным, исполнимым и не нарушающим интересы участников, утвердил его и прекратил дело. Самостоятельной оценки всех первоначальных доводов о расчёте долга в определении нет.
Каждая сторона несёт свои судебные расходы; взыскиваемых с другой стороны расходов нет. Вопрос возврата половины госпошлины суд оставил для отдельного определения. Стороны согласовали срок жалобы пять дней после вручения.
Результат данного акта
Утвердить соглашение об уплате задолженности и прекратить дело. Расходы оставить за каждой стороной; вопрос возврата половины госпошлины разрешить отдельно.
Narva linn, Tallinna mnt 36 korteriühistu · 80170153
Счета, платежи и долги КТТребования о задолженностиПени и последствия просрочки
Редакционное изложение
После вручения иска через почтовый ящик суд рассмотрел требование КТ Tallinna mnt 36 к XX заочно и объявил решение немедленно исполнимым без обеспечения.
Заочно взысканы долг 1 332,11 евро и пени 174,14 евро
Решение · Viru Maakohus · Первая инстанция
KÜ Tallinna mnt 36 · 80170153
Вступление в силу повторно не проверялось
Участники и роли: Истец КТ Tallinna mnt 36 — требовал долг и пени.; Ответчик XX — лицо, с которого присуждены долг, пени и пошлина.
Редакционное изложение
После вручения иска через почтовый ящик суд рассмотрел требование КТ Tallinna mnt 36 к XX заочно и объявил решение немедленно исполнимым без обеспечения.
О чём спор и что решил суд
КТ Tallinna mnt 36 обратилось с иском о долге и пенях. Материалы были вручены ответчику через почтовый ящик. Суд применил заочный порядок на основании нормы о непредставлении ответа на иск.
В пользу КТ присуждены задолженность, начисленные пени и уплаченная пошлина; судебные расходы возложены на ответчика. Дальнейшее начисление пеней резолюция не устанавливает. Решение составлено без описательной и мотивировочной частей, поэтому подробные основания расчёта и предметные возражения в нём не раскрыты.
Решение немедленно исполнимо без обеспечения. Это процессуальное свойство решения; оно не подтверждает фактической оплаты присуждённых сумм.
Результат данного акта
С XX в пользу КТ Tallinna mnt 36 присуждены долг, начисленные пени и пошлина. Расходы возложены на ответчика. Решение немедленно исполнимо без обеспечения.
С двух ответчиков солидарно взысканы 1 664,83 евро долга и пеней
Решение · Viru Maakohus · Первая инстанция
KORTERIÜHISTU TIIMANI 10 · 80170667
Вступление в силу повторно не проверялось
Участники и роли: Истец КТ TIIMANI 10 — требовал задолженность.; Два ответчика XX — солидарные должники по решению.
Редакционное изложение
Суд заочно удовлетворил иск КТ TIIMANI 10 к двум ответчикам XX и возложил на них общую обязанность уплатить долг, пени и госпошлину.
О чём спор и что решил суд
КТ TIIMANI 10 предъявило требование о задолженности к двум ответчикам XX. Материалы иска вручались публично через Ametlikud Teadaanded; источник подтверждает публикацию извещения. Суд вынес заочное решение без описательной и мотивировочной частей, поэтому подробный расчёт начислений и предметные возражения в нём не изложены.
Долг, пени и расходы по госпошлине присуждены с ответчиков солидарно. Это общая обязанность: КТ может требовать неоплаченную присуждённую сумму с любого из должников, но не получить её полностью дважды.
Решение немедленно исполнимо без обеспечения. Суд также распорядился вручить его ответчикам публично через Ametlikud Teadaanded. Публикация извещения об иске и распоряжение о вручении решения — разные процессуальные действия. Само распоряжение не подтверждает фактической публикации решения или получения денег.
Результат данного акта
Заочно присудить с двух ответчиков солидарно долг, пени и расходы по госпошлине в пользу КТ TIIMANI 10. Решение немедленно исполнимо без обеспечения; предусмотрено публичное вручение ответчикам.
Участники и роли: Заявитель КТ PUŠKINI 13 — не выполнил требования оформления и доплаты.; КТ MALMI 12 — организация, к которой предъявлялось денежное требование.
Редакционное изложение
Суд отказал в принятии заявления КТ PUŠKINI 13 к КТ MALMI 12: заявитель не представил оформленный иск и не доплатил госпошлину.
О чём спор и что решил суд
Требование сначала рассматривалось в ускоренном приказном производстве. Определением Пярнуского уездного суда от 17 апреля 2015 года оно передано в Вируский уездный суд для продолжения в исковом порядке. 24 апреля суд оставил заявление без движения: потребовал за 14 дней оформить и обосновать иск и доплатить госпошлину. Требование вручено заявителю 11 мая, но в срок не исполнено.
Из первоначального заявления следовали основной долг 214,79 евро и дополнительное требование 150,57 евро; цена иска составляла 365,36 евро. При подаче было уплачено 45 евро пошлины вместо требуемых для иска 100 евро, доплата составляла 55 евро. Суд также отметил отсутствие документов в подтверждение требования и полномочий представителя.
Поскольку недостатки формы и оплаты не устранены, суд отказал в принятии заявления. Обоснованность долга MALMI 12 этим актом не проверена. Все расходы возложены на PUŠKINI 13; сумм для взыскания расходов с другой стороны нет.
Результат данного акта
Отказать в принятии заявления КТ PUŠKINI 13 к КТ MALMI 12 о долге в исковое производство. Расходы оставить за заявителем; возмещаемых другой стороной расходов нет.
Долг и нотариальные расходы включили в соглашение с годовой рассрочкой
Определение · Viru Maakohus · Первая инстанция
KORTERIÜHISTU VÕIDU 9 NARVA · 80289285
Вступление в силу повторно не проверялось
Участники и роли: Истец КТ VÕIDU 9 NARVA — заявил долг и пени.; Ответчик XX — признал долг и согласовал график.
Редакционное изложение
КТ VÕIDU 9 NARVA и ответчик XX согласовали погашение долга и части госпошлины за 12 месяцев. Суд утвердил соглашение и прекратил дело.
О чём спор и что решил суд
КТ VÕIDU 9 NARVA и ответчик XX согласовали погашение задолженности, включавшей основной долг, пени и нотариальные расходы, за 12 месяцев. Текущие счета товарищества оплачиваются дополнительно.
При нарушении обязанностей по рассрочке или текущим платежам КТ вправе требовать пени 0,07% в день с неоплаченной части до исполнения.
Каждая сторона несёт свои расходы, за исключением половины госпошлины истца, которую ответчик возмещает в рассрочку. Отдельно товариществу назначен возврат из бюджета 87,50 евро* госпошлины после вступления определения в силу. Суд счёл соглашение законным, утвердил его и прекратил производство. Исполнение графика не подтверждено.
Результат данного акта
Утвердить годовую рассрочку задолженности, оплату текущих счетов и пени при просрочке. Прекратить дело. Ответчик возмещает половину пошлины по графику; после вступления определения в силу КТ возвращается из бюджета 87,50 евро*.
Долг 1 176,95 евро согласовали выплачивать по сезонному графику
Определение · Viru Maakohus · Первая инстанция
KORTERIÜHISTU RAKVERE 34 NARVA · 80175512
Вступление в силу повторно не проверялось
Участники и роли: Истец КТ RAKVERE 34 NARVA — согласовал рассрочку.; Ответчик XX — принял график и последствия нарушения.
Редакционное изложение
Суд утвердил соглашение КТ RAKVERE 34 NARVA с ответчиком XX о рассрочке до конца 2017 года и прекратил дело.
О чём спор и что решил суд
КТ RAKVERE 34 NARVA и ответчик XX согласовали погашение задолженности и расходов в рассрочку до конца 2017 года. График предусматривал более высокие ежемесячные платежи с мая по октябрь и меньшие — с ноября по апрель.
Товарищество обязалось не начислять дополнительные пени на согласованный долг до 31 декабря 2017 года. При нарушении графика вся согласованная сумма подлежала немедленной уплате.
Суд признал соглашение законным и исполнимым, утвердил его и прекратил дело. Остальные расходы остаются за каждой стороной. Вопрос возврата половины госпошлины суд оставил для отдельного определения после вступления настоящего определения в силу. Утверждение графика не подтверждает его исполнения.
Результат данного акта
Утвердить сезонный график погашения задолженности и условие немедленной уплаты всей согласованной суммы при его нарушении. Прекратить дело. Расходы распределить по соглашению; вопрос возврата половины госпошлины разрешить отдельно.
Товарищество отказалось от иска после сообщения об оплате: дело прекращено
Определение · Viru Maakohus · Первая инстанция
KÜ Kangelaste 3 · 80162521
Вступление в силу повторно не проверялось
Участники и роли: Истец КТ Kangelaste 3 — сообщил об исполнении и отказался от иска.; Ответчик XX — адресат требования.
Редакционное изложение
Суд принял отказ КТ Kangelaste 3 от иска к ответчику XX и назначил возврат половины госпошлины — 137,50 евро.
О чём спор и что решил суд
Товарищество заявило требование о задолженности. Документы направлялись ответчику через компетентные органы за рубежом, но подтверждения вручения у суда не было; ответчик также не сообщил о получении.
2 февраля 2015 года истец попросил прекратить дело, объяснив, что после начала производства ответчик исполнил требование. Суд принял отказ от иска: он не противоречил закону и публичному интересу. Учитывая сообщение истца об исполнении, суд не стал ждать подтверждения вручения или запрашивать позицию ответчика о прекращении. Самостоятельного решения о размере долга в этом акте нет.
Расходы оставлены за товариществом: истец не требовал их с ответчика, а осведомлённость ответчика о процессе не была доказана. Из уплаченной госпошлины 275 евро суд распорядился вернуть истцу половину — 137,50 евро. Суд разъяснил, что повторный иск к тому же ответчику на том же основании и о том же предмете после прекращения не допускается.
Результат данного акта
Принять отказ от иска и прекратить дело. Расходы возложить на КТ Kangelaste 3; вернуть ему из бюджета 137,50 евро госпошлины.