К судебным решениям
Žuk — ANTON и JELENA

Квартирные товарищества Нарвы Судебные решения

База пополняется. Мы излагаем решения доступным языком. Тематический поиск помогает изучать практику управления домами, разбирать похожие ситуации и предупреждать конфликты.

Материалы для изучения практики. Пересказ не заменяет индивидуальную правовую оценку и не обещает результат спора.

Темы и подтемы

Тема описывает предмет спора и не означает установленное нарушение.

Дополнительные параметры

Сбросить всё
Дело 2-17-4354Источник: Riigi Teataja ↗

Narva linn, V. Gerassimovi tn 4 korteriühistu · 80170236

Счета, платежи и долги КТТребования о задолженностиПени и последствия просрочкиРассрочка и график платежей

С чего началось · редакционное изложение

Льгота по дальнейшим пеням зависит от соблюдения согласованного графика; суд утвердил соглашение и прекратил дело.

· ОпределениеViru Maakohus · Первая инстанция · № 2-17-4354/8Читать актПервая инстанция

Отдельная страница акта

Gerassimovi 4: утверждено соглашение о погашении долга до декабря 2017 года

Определение · Viru Maakohus · Первая инстанция

KÜ Gerassimovi 4 Narva · 80170236

Вступление в силу повторно не проверялось

Участники и роли: Истец — KÜ Gerassimovi 4 Narva; Ответчик — XX

С чего началось · редакционное изложение

Льгота по дальнейшим пеням зависит от соблюдения согласованного графика; суд утвердил соглашение и прекратил дело.

О чём спор и что решил суд

Суд утвердил соглашение КТ Gerassimovi 4 Narva и XX о погашении задолженности по графику до декабря 2017 года и прекратил производство. Согласованная сумма включала основной долг, прежние и текущие пени и расходы. При соблюдении размеров и сроков платежей КТ обязалось не начислять дальнейшие пени на общую согласованную задолженность до 25 декабря 2017 года включительно. При нарушении графика предусмотрены немедленное взыскание полной согласованной задолженности и пени; дальнейшая ставка в этом условии не указана. Остальные расходы каждый несёт сам. Вопрос возврата части пошлины разрешается отдельным определением после вступления акта в силу. Это условия соглашения, не самостоятельная судебная проверка первоначальной обоснованности всех начислений; исполнение не установлено.

Результат данного акта

Соглашение о погашении задолженности по графику утверждено, дело прекращено. При соблюдении графика дальнейшие пени не начисляются до 25 декабря 2017 года включительно; при нарушении предусмотрены немедленное взыскание согласованной задолженности и пени. Остальные расходы каждый несёт сам.
Перевод обезличенной сокращённой выдержки с эстонского
2. Прекратить производство по гражданскому делу № 2-17-4354.
Первая инстанция
Дело 2-16-124683Источник: Riigi Teataja ↗

Narva linn, Rakvere tn 89 korteriühistu · 80145528

Счета, платежи и долги КТТребования о задолженностиПени и последствия просрочкиРассрочка и график платежей

С чего началось · редакционное изложение

Стороны согласовали размер долга, рассрочку, текущие платежи и пеню при просрочке; суд утвердил соглашение.

· ОпределениеViru Maakohus · Первая инстанция · № 2-16-124683/3Читать актПервая инстанция

Отдельная страница акта

Rakvere 89: суд утвердил рассрочку долга и обязанность оплачивать текущие счета

Определение · Viru Maakohus · Первая инстанция

KÜ Rakvere 89 Narva · 80145528

Вступление в силу повторно не проверялось

Участники и роли: Заявитель — КТ Rakvere 89 Narva; Должник по соглашению XX; Представитель КТ XX

С чего началось · редакционное изложение

Стороны согласовали размер долга, рассрочку, текущие платежи и пеню при просрочке; суд утвердил соглашение.

О чём спор и что решил суд

Суд утвердил соглашение КТ Rakvere 89 Narva с XX и прекратил дело. По соглашению ответчик признал основной долг, пеню и расходы по делу. Условия предусматривают погашение долга в рассрочку. Кроме платежей по долгу XX обязался оплачивать текущие счета КТ. При просрочке погашения основного долга предусмотрена пеня 0,07% в день с неоплаченной части основного долга. Соглашение поступило в суд ещё в приказном производстве. Пярнуский уездный суд передал вопрос в Вируский уездный суд, поскольку стороны договорились не только о графике платежей, но и о других условиях. Вируский суд признал соглашение допустимым и исполнимым, утвердил его и завершил производство без решения по существу иска. Суд отдельно оставил расходы каждого участника за ним самим. Он разъяснил, что тот же спор к тому же ответчику на том же основании повторно предъявить нельзя. Акт устанавливает условия оплаты, но не подтверждает внесение платежей.

Результат данного акта

Утверждено соглашение о погашении долга в рассрочку. XX также оплачивает текущие счета и пеню 0,07% в день при просрочке погашения основного долга. Производство прекращено, расходы каждый несёт сам.
Перевод обезличенной сокращённой выдержки с эстонского
2. Прекратить производство по гражданскому делу № 2-16-124683.
Первая инстанция
Дело 2-16-11537Источник: Riigi Teataja ↗

Narva linn, Uusküla tn 1 korteriühistu · 80175825

Счета, платежи и долги КТТребования о задолженностиРассрочка и график платежей

С чего началось · редакционное изложение

Ответчик признал иск и попросил рассрочку; суд удовлетворил требования и установил ежемесячные платежи.

· РешениеViru Maakohus · Первая инстанция · № 2-16-11537/7Читать актПервая инстанция

Отдельная страница акта

Uusküla 1: суд удовлетворил признанный иск и разрешил платить по 400 евро в месяц

Решение · Viru Maakohus · Первая инстанция

Uusküla tn 1 KÜ · 80175825

Вступление в силу повторно не проверялось

Участники и роли: Истец — КТ Uusküla tn 1; Ответчик — собственник XX; Договорный представитель КТ XX

С чего началось · редакционное изложение

Ответчик признал иск и попросил рассрочку; суд удовлетворил требования и установил ежемесячные платежи.

О чём спор и что решил суд

Суд удовлетворил иск КТ Uusküla tn 1 к собственнику XX на основании признания иска. Ответчик в письменном ответе признал требования и попросил установить ежемесячные платежи; суд удовлетворил просьбу и определил порядок исполнения решения. С ответчика также присуждены судебные расходы. Суд указал, что немедленное признание иска само по себе не освобождает от них: в этом деле поведение ответчика дало основание обратиться в суд. Возражений против расходов ответчик не заявил. Это решение на основании признания иска с судебной рассрочкой, а не заочное решение или утверждение мирового соглашения. Решение немедленно исполнимо без обеспечения. Признание и рассрочка не подтверждают фактической оплаты долга или расходов.

Результат данного акта

Иск КТ к XX удовлетворён на основании признания; установлены ежемесячные платежи до полной оплаты и присуждены судебные расходы. Решение немедленно исполнимо без обеспечения.
Перевод обезличенной сокращённой выдержки с эстонского
5. Решение суда подлежит немедленному исполнению без обеспечения.
Первая инстанция
Дело 2-16-10336Источник: Riigi Teataja ↗

Narva linn, Kosmonaudi tn 9, Linda tn 7 korteriühistu · 80180884

Счета, платежи и долги КТТребования о задолженностиРассрочка и график платежейПени и последствия просрочки

С чего началось · редакционное изложение

Соглашение устанавливает рассрочку и последствия нарушения, но не доказывает дальнейшую оплату.

· ОпределениеViru Maakohus · Первая инстанция · № 2-16-10336/6Читать актПервая инстанция

Отдельная страница акта

Рассрочка долга по утверждённому соглашению

Определение · Viru Maakohus · Первая инстанция

KORTERIÜHISTU NARVA UNISTUS · 80180884

Вступление в силу повторно не проверялось

Участники и роли: КТ — истец, сторона соглашения; XX — ответчик, сторона соглашения

С чего началось · редакционное изложение

Соглашение устанавливает рассрочку и последствия нарушения, но не доказывает дальнейшую оплату.

О чём спор и что решил суд

KORTERIÜHISTU NARVA UNISTUS (ныне — Narva linn, Kosmonaudi tn 9, Linda tn 7 korteriühistu). KORTERIÜHISTU NARVA UNISTUS и XX договорились урегулировать требование о задолженности. Соглашение фиксирует частичный платёж и признание XX оставшегося долга и согласованной части расходов. Соглашение предусматривает три платежа; просрочка даже одного из них на один день делает весь остаток подлежащим немедленной оплате и влечёт пеню 0,07% в день на неоплаченную часть. Источник не раскрывает материальное основание первоначального требования.

Результат данного акта

Суд утвердил соглашение и прекратил дело. Расходы распределены по соглашению; не охваченные им расходы каждой стороны остаются за ней. Вопрос возврата расходов суд оставил отдельному определению после вступления акта в силу.
Перевод обезличенной сокращённой выдержки с эстонского
Прекратить производство по гражданскому делу № 2-16-10336.
Первая инстанция
Дело 2-16-2463Источник: Riigi Teataja ↗

Narva linn, Juhkentali tn 6 korteriühistu · 80236679

Счета, платежи и долги КТТребования о задолженностиПени и последствия просрочкиРассрочка и график платежей

С чего началось · редакционное изложение

Суд утвердил трёхмесячную рассрочку и отдельное возмещение расходов.

· ОпределениеViru Maakohus · Первая инстанция · № 2-16-2463/6Читать актПервая инстанция

Отдельная страница акта

Jaamaga: рассрочка по соглашению с собственником

Определение · Viru Maakohus · Первая инстанция

Jaamaga KÜ · 80236679

Вступление в силу повторно не проверялось

Участники и роли: Истец — Jaamaga KÜ; Ответчик — собственник XX

С чего началось · редакционное изложение

Суд утвердил трёхмесячную рассрочку и отдельное возмещение расходов.

О чём спор и что решил суд

Jaamaga KÜ (ныне — Narva linn, Juhkentali tn 6 korteriühistu). КТ Jaamaga предъявило к собственнику XX требование о долге за содержание дома и пенях. Стороны согласовали остаток с учётом прежней частичной оплаты и его погашение за три месяца. 325 евро расходов по делу оплачиваются отдельно до 31 июля 2016 года; текущие счета остаются самостоятельной обязанностью. Суд утвердил соглашение и прекратил дело, не разрешая первоначальные требования отдельным решением по существу. Повторный иск между теми же сторонами о том же предмете исключён; при нарушении соглашения возможно принудительное исполнение. По соглашению срок жалобы сокращён до трёх дней после вручения определения. Акт не подтверждает исполнение будущих платежей.

Результат данного акта

Соглашение утверждено; дело прекращено. Остаток оплачивается в рассрочку, расходы отдельно.
Перевод обезличенной сокращённой выдержки с эстонского
2. Прекратить производство по гражданскому делу № 2-16-2463.
Первая инстанция
Дело 2-15-17751Источник: Riigi Teataja ↗

Narva linn, Kreenholmi tn 5 korteriühistu · 80180766

Счета, платежи и долги КТТребования о задолженностиРассрочка и график платежей

С чего началось · редакционное изложение

Соглашение разделило рассрочку хозяйственного долга и расходов, сохранив текущие счета.

· ОпределениеViru Maakohus · Первая инстанция · № 2-15-17751/8Читать актПервая инстанция

Отдельная страница акта

Kreenholmi 5: отдельные графики долга и расходов

Определение · Viru Maakohus · Первая инстанция

KORTERIÜHISTU KREENHOLMI 5 · 80180766

Вступление в силу повторно не проверялось

Участники и роли: Истец — KORTERIÜHISTU KREENHOLMI 5; Ответчик — XX

С чего началось · редакционное изложение

Соглашение разделило рассрочку хозяйственного долга и расходов, сохранив текущие счета.

О чём спор и что решил суд

КТ KORTERIÜHISTU KREENHOLMI 5 (ныне — Narva linn, Kreenholmi tn 5 korteriühistu) предъявило к XX требование о задолженности по хозяйственным расходам. Суд утвердил соглашение и прекратил производство без отдельного решения по существу первоначального иска. Соглашение предусматривает погашение хозяйственного долга ежемесячными платежами в течение 24 месяцев. Отдельно 280 евро* расходов по исковому производству погашаются своими ежемесячными взносами также в течение 24 месяцев. Одновременно XX обязан регулярно и своевременно оплачивать текущие хозяйственные счета. Специальной пени или условия о досрочном взыскании всего остатка в приведённых условиях нет. Расходы распределены по соглашению; неназванные расходы каждый участник несёт самостоятельно. Дополнительного возмещения расходов сверх соглашения суд не присудил. По договорённости участников срок частной жалобы сокращён до 3 дней после вручения; акт также указывает предел пять месяцев со дня определения. Соглашение и прекращение дела не подтверждают фактическую выплату взносов.

Результат данного акта

Соглашение утверждено, дело прекращено. Основной долг и 280 евро* расходов погашаются отдельными графиками на 24 месяца; текущие счета оплачиваются дополнительно. Прочие расходы остаются участникам. Фактическое исполнение не установлено.
Перевод обезличенной сокращённой выдержки с эстонского
2. Прекратить производство по гражданскому делу № 2-15-17751.
Первая инстанция
Дело 2-15-7508Источник: Riigi Teataja ↗

Narva linn, Kangelaste prospekt 7 korteriühistu · 80162656

Счета, платежи и долги КТТребования о задолженностиРассрочка и график платежейПени и последствия просрочки

С чего началось · редакционное изложение

КТ и компания согласовали долг и две выплаты.

· ОпределениеViru Maakohus · Первая инстанция · № 2-15-7508/17Читать актПервая инстанция

Отдельная страница акта

Соглашение о долге между компанией и КТ

Определение · Viru Maakohus · Первая инстанция

OÜ Reacilvia · KÜ KANGELASTE 7 · 11509534 · 80162656

Вступление в силу повторно не проверялось

Участники и роли: Истец — OÜ Reacilvia; Ответчик — KÜ KANGELASTE 7

С чего началось · редакционное изложение

КТ и компания согласовали долг и две выплаты.

О чём спор и что решил суд

KÜ KANGELASTE 7 (ныне — Narva linn, Kangelaste prospekt 7 korteriühistu). OÜ Reacilvia требовало от KÜ KANGELASTE 7 долг и пеню, всего 14 905,08 евро. КТ иск не признавало. Суд утвердил заключённое сторонами соглашение: КТ признаёт 12 500 евро и платит по 6250 евро до 30 января и 1 сентября 2016 года. Компания отказывается от пени. После оплаты указанного долга взаимных требований не остаётся. Дело прекращено; каждая сторона несёт свои расходы и отказывается от жалобы. После вступления определения в силу компании постановлено вернуть 350 евро из уплаченных 700 евро пошлины. Акт утверждает условия, а не подтверждает исполнение; из какого договора возник долг, не раскрыто.

Результат данного акта

Утверждены две выплаты по 6250 евро и отказ от пени; дело прекращено, возврат пошлины 350 евро.
Перевод обезличенной сокращённой выдержки с эстонского
1.2. Истец отказывается от требования пени.
Первая инстанция
Дело 2-15-5025Источник: Riigi Teataja ↗

Narva linn, Linda tn 1 korteriühistu · 80180424

Счета, платежи и долги КТТребования о задолженностиПени и последствия просрочкиРассрочка и график платежей

С чего началось · редакционное изложение

Утверждённая рассрочка не освобождает от текущих счетов и предусматривает последствия просрочки.

· ОпределениеViru Maakohus · Первая инстанция · № 2-15-5025/10Читать актПервая инстанция

Отдельная страница акта

Linda 1: рассрочка на 31 месяц и текущие счета

Определение · Viru Maakohus · Первая инстанция

KÜ Linda 1 · 80180424

Вступление в силу повторно не проверялось

Участники и роли: Истец — KÜ Linda 1; Ответчик — XX

С чего началось · редакционное изложение

Утверждённая рассрочка не освобождает от текущих счетов и предусматривает последствия просрочки.

О чём спор и что решил суд

КТ KÜ Linda 1 (ныне — Narva linn, Linda tn 1 korteriühistu) требовало от XX долг и пени. Участники представили соглашение; суд утвердил его и прекратил дело без отдельного разрешения первоначального требования по существу. XX признал основной долг и начисленные пени и согласился возместить 373 евро судебных расходов КТ. Предусмотрено ежемесячное погашение в течение 31 месяца с правом досрочной оплаты. КТ отказалось от дополнительной пени при соблюдении соглашения. Текущие счета оплачиваются дополнительно к взносам рассрочки. При просрочке взноса весь долг становится подлежащим принудительному взысканию вместе с пеней; ставка на ставшую подлежащей взысканию сумму — 0,1% в день. После исполнения исчерпываются взаимные требования по этому делу. Судебные расходы распределены и определены соглашением. После вступления определения в силу КТ постановлено вернуть 100 евро — половину пошлины. Участники сократили срок частной жалобы до 2 дней после вручения; в акте также указан предельный срок пять месяцев после определения. Фактическое выполнение графика и возврат денег не подтверждены.

Результат данного акта

Соглашение о рассрочке утверждено, дело прекращено. Текущие счета сохраняются отдельно; просрочка допускает полное взыскание с пеней 0,1% в день. Расходы — по соглашению; после вступления акта в силу вернуть КТ 100 евро пошлины.
Перевод обезличенной сокращённой выдержки с эстонского
2. Прекратить производство по гражданскому делу № 2-15-5025.
Первая инстанция
Дело 2-15-106808Источник: Riigi Teataja ↗

Narva linn, P. Kerese tn 15 korteriühistu · 80218285

Счета, платежи и долги КТТребования о задолженностиРассрочка и график платежейПени и последствия просрочки

С чего началось · редакционное изложение

Суд утвердил соглашение КТ Kerese 15 Narva с ответчиком XX о рассрочке и последствиях нарушения графика и прекратил дело.

· ОпределениеViru Maakohus · Первая инстанция · № 2-15-106808/8Читать актПервая инстанция

Отдельная страница акта

Долг товариществу согласовали погашать по 35 евро в месяц

Определение · Viru Maakohus · Первая инстанция

Kerese 15 Narva KÜ · 80218285

Вступление в силу повторно не проверялось

Участники и роли: Истец КТ Kerese 15 Narva — взыскатель по соглашению.; Ответчик XX — признал основной долг и принял график.

С чего началось · редакционное изложение

Суд утвердил соглашение КТ Kerese 15 Narva с ответчиком XX о рассрочке и последствиях нарушения графика и прекратил дело.

О чём спор и что решил суд

КТ Kerese 15 Narva предъявило требование о долге и пенях. Стороны согласовали размер основного долга и расходов и представили суду соглашение об ежемесячной рассрочке. При просрочке хотя бы одного платежа даже на один день весь остаток становится подлежащим немедленной уплате. Дополнительно предусмотрены договорный штраф, предназначенный компенсировать пени к моменту соглашения, и дальнейшие пени 0,1% в день с неоплаченного остатка. Это согласованные последствия нарушения, а не подтверждение их фактического применения. Суд не установил противоречия соглашения закону или добрым нравам, утвердил его и прекратил производство. Не названные в соглашении расходы остаются за ответчиком. После вступления определения в силу товариществу подлежит возврату из бюджета половина уплаченной пошлины — 100 евро. Исполнение графика не установлено.

Результат данного акта

Утвердить рассрочку и последствия просрочки: немедленную уплату остатка, договорный штраф и дальнейшие пени. Прекратить дело, распределить расходы по соглашению; после вступления определения в силу вернуть КТ 100 евро пошлины.
Перевод обезличенной сокращённой выдержки с эстонского
5. Прекратить производство по гражданскому делу № 2-15-106808.
Первая инстанция
Дело 2-15-6248Источник: Riigi Teataja ↗

Narva linn, V. Gerassimovi tn 4 korteriühistu · 80170236

Счета, платежи и долги КТТребования о задолженностиРассрочка и график платежейПени и последствия просрочки

С чего началось · редакционное изложение

КТ Gerassimovi 4 Narva и ответчик XX согласовали погашение долга за 12 месяцев. Суд утвердил соглашение и прекратил дело.

· ОпределениеViru Maakohus · Первая инстанция · № 2-15-6248/9Читать актПервая инстанция

Отдельная страница акта

Соглашение о долге 1 802,35 евро утвердили с годовой рассрочкой

Определение · Viru Maakohus · Первая инстанция

KÜ Gerassimovi 4 Narva · 80170236

Вступление в силу повторно не проверялось

Участники и роли: Истец КТ Gerassimovi 4 Narva — заявил долг.; Ответчик XX — принял график выплат.

С чего началось · редакционное изложение

КТ Gerassimovi 4 Narva и ответчик XX согласовали погашение долга за 12 месяцев. Суд утвердил соглашение и прекратил дело.

О чём спор и что решил суд

КТ Gerassimovi 4 Narva и ответчик XX согласовали погашение задолженности по плате за пользование жильём и коммунальным услугам за 12 месяцев. Платежи должны поступать не позднее последнего дня соответствующего месяца; досрочное погашение разрешено. С подписанием соглашения начисление пеней на долг прекращается. Суд счёл условия законными, не нарушающими интересы участников и исполнимыми, утвердил соглашение и прекратил дело. Каждая сторона несёт собственные расходы; сумм для взыскания расходов с другой стороны нет. Вопрос возврата расходов, включая просьбу КТ вернуть половину госпошлины, оставлен для отдельного определения после вступления настоящего определения в силу. Исполнение графика не установлено.

Результат данного акта

Утвердить годовую рассрочку с прекращением начисления пеней с подписания соглашения и правом досрочной оплаты. Прекратить дело; расходы оставить за каждой стороной. Вопрос возврата расходов разрешить отдельно.
Перевод обезличенной сокращённой выдержки с эстонского
2. Прекратить производство по гражданскому делу № 2-15-6248.
Первая инстанция
Дело 2-14-15096Источник: Riigi Teataja ↗

Narva linn, Võidu prospekt 9 korteriühistu · 80289285

Счета, платежи и долги КТТребования о задолженностиРассрочка и график платежейПени и последствия просрочки

С чего началось · редакционное изложение

КТ VÕIDU 9 NARVA и ответчик XX согласовали погашение долга и части госпошлины за 12 месяцев. Суд утвердил соглашение и прекратил дело.

· ОпределениеViru Maakohus · Первая инстанция · № 2-14-15096/51Читать актПервая инстанция

Отдельная страница акта

Долг и нотариальные расходы включили в соглашение с годовой рассрочкой

Определение · Viru Maakohus · Первая инстанция

KORTERIÜHISTU VÕIDU 9 NARVA · 80289285

Вступление в силу повторно не проверялось

Участники и роли: Истец КТ VÕIDU 9 NARVA — заявил долг и пени.; Ответчик XX — признал долг и согласовал график.

С чего началось · редакционное изложение

КТ VÕIDU 9 NARVA и ответчик XX согласовали погашение долга и части госпошлины за 12 месяцев. Суд утвердил соглашение и прекратил дело.

О чём спор и что решил суд

КТ VÕIDU 9 NARVA и ответчик XX согласовали погашение задолженности, включавшей основной долг, пени и нотариальные расходы, за 12 месяцев. Текущие счета товарищества оплачиваются дополнительно. При нарушении обязанностей по рассрочке или текущим платежам КТ вправе требовать пени 0,07% в день с неоплаченной части до исполнения. Каждая сторона несёт свои расходы, за исключением половины госпошлины истца, которую ответчик возмещает в рассрочку. Отдельно товариществу назначен возврат из бюджета 87,50 евро* госпошлины после вступления определения в силу. Суд счёл соглашение законным, утвердил его и прекратил производство. Исполнение графика не подтверждено.

Результат данного акта

Утвердить годовую рассрочку задолженности, оплату текущих счетов и пени при просрочке. Прекратить дело. Ответчик возмещает половину пошлины по графику; после вступления определения в силу КТ возвращается из бюджета 87,50 евро*.
Перевод обезличенной сокращённой выдержки с эстонского
1. Прекратить производство по гражданскому делу № 2-14-15096.
Первая инстанция
Дело 2-15-5223Источник: Riigi Teataja ↗

Narva linn, Rakvere tn 34 korteriühistu · 80175512

Счета, платежи и долги КТТребования о задолженностиРассрочка и график платежейПени и последствия просрочки

С чего началось · редакционное изложение

Суд утвердил соглашение КТ RAKVERE 34 NARVA с ответчиком XX о рассрочке до конца 2017 года и прекратил дело.

· ОпределениеViru Maakohus · Первая инстанция · № 2-15-5223/9Читать актПервая инстанция

Отдельная страница акта

Долг 1 176,95 евро согласовали выплачивать по сезонному графику

Определение · Viru Maakohus · Первая инстанция

KORTERIÜHISTU RAKVERE 34 NARVA · 80175512

Вступление в силу повторно не проверялось

Участники и роли: Истец КТ RAKVERE 34 NARVA — согласовал рассрочку.; Ответчик XX — принял график и последствия нарушения.

С чего началось · редакционное изложение

Суд утвердил соглашение КТ RAKVERE 34 NARVA с ответчиком XX о рассрочке до конца 2017 года и прекратил дело.

О чём спор и что решил суд

КТ RAKVERE 34 NARVA и ответчик XX согласовали погашение задолженности и расходов в рассрочку до конца 2017 года. График предусматривал более высокие ежемесячные платежи с мая по октябрь и меньшие — с ноября по апрель. Товарищество обязалось не начислять дополнительные пени на согласованный долг до 31 декабря 2017 года. При нарушении графика вся согласованная сумма подлежала немедленной уплате. Суд признал соглашение законным и исполнимым, утвердил его и прекратил дело. Остальные расходы остаются за каждой стороной. Вопрос возврата половины госпошлины суд оставил для отдельного определения после вступления настоящего определения в силу. Утверждение графика не подтверждает его исполнения.

Результат данного акта

Утвердить сезонный график погашения задолженности и условие немедленной уплаты всей согласованной суммы при его нарушении. Прекратить дело. Расходы распределить по соглашению; вопрос возврата половины госпошлины разрешить отдельно.
Перевод обезличенной сокращённой выдержки с эстонского
2. Прекратить производство по гражданскому делу № 2-15-5223.
Первая инстанция