В данном разделе собраны аналитические обзоры и редакционные изложения открытых судебных решений, касающихся взаимоотношений собственников квартир и квартирных товариществ Нарвы. Информация подготовлена командой Žuk Kinnisvara в ознакомительных целях.
Мы переводим сложные юридические акты на понятный язык. Наш архив постоянно пополняется.
В дальнейшем планируем добавлять обзоры решений Государственного суда Эстонии (Riigikohus) по важным вопросам взаимоотношений собственников квартир и квартирных товариществ.
Перед принятием важных юридических решений обязательно проверяйте официальный статус и полный текст дела в государственном регистре (Riigi Teataja / e-Toimik).
Темы и подтемы ⌄
Тема описывает предмет спора и не означает установленное нарушение.
Истец требовал от КТ опровергнуть сведения из обращения собственников в суд. Апелляция отменила прежнее решение и отказала в иске к товариществу, не подтверждая истинность спорных сведений.
Ход рассмотрения делаГотовых актов: 1 · Неподготовленных стадий: 1
Опровержение сведений: товарищество не признано их распространителем
Редакционное изложение
Истец требовал от КТ опровергнуть сведения из обращения собственников в суд. Апелляция отменила прежнее решение и отказала в иске к товариществу, не подтверждая истинность спорных сведений.
Решение · Tartu Ringkonnakohtu tsiviilkolleegium · Апелляция
Narva linn, Suur tn 5 korteriühistu · 80121568
Участники и роли
Ответчик и апеллянт — Narva linn, Suur tn 5 korteriühistu
Истец — XX
О чём спор и что решил суд
Истец XX просил обязать KÜ Suur Viis Narva, ныне Narva linn, Suur tn 5 korteriühistu направить членам товарищества опровержение сведений из обращения собственников в суд. Первая инстанция удовлетворила требование. Товарищество обжаловало решение, настаивая, что обращение исходило от отдельных собственников.
Окружной суд признал иск предъявленным к ненадлежащему ответчику по данному требованию. Товарищество и его члены — разные участники правовых отношений. Право товарищества представлять общие интересы не превращает любое подписанное собственниками обращение в его собственное заявление. Доказательств того, что именно товарищество распространило спорные сведения, суд не установил.
Дополнительно суд указал, что рассматриваемое обращение было подано в связи с конкретным судебным делом и в этих обстоятельствах не являлось сообщением сведений третьему лицу в смысле применённой нормы. Этот вывод не означает подтверждения истинности спорных сведений.
Решение Viru Maakohus от 25 сентября 2013 года отменено; новым решением в иске к товариществу отказано. Расходы обеих инстанций возложены на истца.
Результат данного акта
Апелляция товарищества удовлетворена, прежнее решение отменено и в иске об опровержении сведений отказано. Расходы обеих инстанций несёт истец; истинность спорных сведений этим исходом не подтверждена.
Narva linn, Joala tn 13, Joala tn 15, Kose tn 1a, Kose tn 3 korteriühistu · 80170785
Счета, платежи и долги КТТребования о задолженностиПени и последствия просрочкиЕщё темы
Рассрочка и график платежей
Редакционное изложение
Товарищество и ответчик согласовали выплату 6418,13 евро долга, пеней и расходов в рассрочку. Суд утвердил компромисс и прекратил дело, предусмотрев возврат половины пошлины.
· Определение об утверждении компромиссаViru Maakohus · Первая инстанция · № 2-13-19478/35Читать актПервая инстанция
Долг товариществу: компромисс с длительной рассрочкой
Редакционное изложение
Товарищество и ответчик согласовали выплату 6418,13 евро долга, пеней и расходов в рассрочку. Суд утвердил компромисс и прекратил дело, предусмотрев возврат половины пошлины.
Определение об утверждении компромисса · Viru Maakohus · Первая инстанция
Narva linn, Joala tn 13, Joala tn 15, Kose tn 1a, Kose tn 3 korteriühistu · 80170785
Счета, платежи и долги КТТребования о задолженностиПени и последствия просрочкиРассрочка и график платежей
Участники и роли
Истец — Narva linn, Joala tn 13, Joala tn 15, Kose tn 1a, Kose tn 3 korteriühistu
Ответчик — лицо XX
О чём спор и что решил суд
Narva linn, Joala tn 13, Joala tn 15, Kose tn 1a, Kose tn 3 korteriühistu, в источнике KÜ Kose-Joala, предъявило к ответчику XX иск о задолженности. В компромиссе стороны согласовали 6418,13 евро: 4322,33 евро основного долга, 1770,80 евро пеней, 175 евро возмещения части пошлины и 150 евро юридических расходов.
Оплата предусмотрена ежемесячными взносами по согласованному графику, с первоочередным погашением расходов и накопленных дополнительных начислений и возможностью досрочной уплаты. Просроченный основной долг облагается пенями 0,5% в день. При неполной оплате либо задержке месячного платежа более чем на пять дней товарищество вправе требовать немедленной уплаты долга с пенями и обратиться к судебному исполнителю. Отсутствие дальнейших требований поставлено в зависимость от надлежащего выполнения соглашения.
Суд признал компромисс законным и исполнимым, утвердил его и прекратил производство. Предписан возврат 175 евро — половины пошлины; срок обжалования сокращён до трёх дней со дня вручения. Сам акт не подтверждает исполнение графика, а вступление определения в силу не перепроверено.
Результат данного акта
Компромисс на 6418,13 евро с рассрочкой и последствиями просрочки утверждён, производство прекращено. Предписан возврат 175 евро пошлины; фактическое выполнение соглашения не установлено.
Narva linn, A. Puškini tn 19 korteriühistu · 80054978
Счета, платежи и долги КТТребования о задолженности
Последний подготовленный акт · · № 2-13-9975/47
Редакционное изложение
Компания просила возобновить дело о долге после заочного решения, вынесенного из-за отсутствия ответа на иск. Суд сохранил отказ: объективная невозможность ответить, сообщить о препятствии или попросить продлить срок доказана не была.
Ход рассмотрения делаГотовых актов: 1 · Неподготовленных стадий: 2
Дело о долге: отказ возобновить производство после заочного решения сохранён
Редакционное изложение
Компания просила возобновить дело о долге после заочного решения, вынесенного из-за отсутствия ответа на иск. Суд сохранил отказ: объективная невозможность ответить, сообщить о препятствии или попросить продлить срок доказана не была.
Определение · Tartu Ringkonnakohus · Апелляция
Narva linn, A. Puškini tn 19 korteriühistu · 80054978
OÜ Hrustek · 11190481
Счета, платежи и долги КТТребования о задолженности
Участники и роли
Ответчик и податель жалобы — OÜ Hrustek
Истец — Narva linn, A. Puškini tn 19 korteriühistu
О чём спор и что решил суд
KÜ Puškini tn üheksateist, ныне Narva linn, A. Puškini tn 19 korteriühistu, получило заочное решение по иску о задолженности к OÜ Hrustek: компания не ответила на иск в срок. OÜ Hrustek подало заявление о пересмотре заочного решения и возобновлении производства. После отказа уездного суда компания обжаловала его. Конкретные виды начислений, составивших долг, это определение не раскрывает.
Окружной суд согласился с отказом. Компания не подтвердила обстоятельства, которые объективно мешали бы ответить на иск, уведомить суд или попросить продлить срок. Суд оценивал возможности юридического лица, имевшего двух членов правления; представленных общих сведений оказалось недостаточно для доказательства реального препятствия. Оснований, запрещавших вынести заочное решение, также установлено не было.
Жалоба отклонена, определение Viru Maakohus от 7 октября 2013 года оставлено без изменения. Производство не возобновлено; долг заново по существу не рассматривался. Расходы этой жалобы возложены на компанию.
Результат данного акта
Жалоба OÜ Hrustek отклонена: отказ возобновить производство после заочного решения оставлен в силе. Расходы рассмотрения жалобы несёт компания; нового решения по существу задолженности не вынесено.
Narva linn, A. Puškini tn 15 korteriühistu · 80128553
Счета, платежи и долги КТТребования о задолженностиПени и последствия просрочки
Редакционное изложение
Товарищество отказалось от иска после удовлетворения требования двумя ответчиками. Суд прекратил дело и солидарно взыскал с них 410 евро судебных расходов.
· Определение о прекращении производства после отказа от искаViru Maakohus · Первая инстанция · № 2-13-22915/16Читать актПервая инстанция
После оплаты долга: прекращение дела и солидарные расходы
Редакционное изложение
Товарищество отказалось от иска после удовлетворения требования двумя ответчиками. Суд прекратил дело и солидарно взыскал с них 410 евро судебных расходов.
Определение о прекращении производства после отказа от иска · Viru Maakohus · Первая инстанция
Narva linn, A. Puškini tn 15 korteriühistu · 80128553
Счета, платежи и долги КТТребования о задолженностиПени и последствия просрочки
Участники и роли
Истец — Narva linn, A. Puškini tn 15 korteriühistu
Ответчики — два лица XX, солидарно отвечающие за расходы
О чём спор и что решил суд
Narva linn, A. Puškini tn 15 korteriühistu, в источнике KORTERIÜHISTU PUŠKINI 15, предъявило к двум ответчикам XX иск о долге и пенях. Затем товарищество сообщило, что требование удовлетворено, и попросило прекратить дело, взыскав 410 евро расходов солидарно.
Ответчикам вручили это заявление, но они не ответили и не попросили продлить срок. Суд принял отказ от иска, не установив противоречия закону или публичному интересу, прекратил производство и отменил назначенное заседание. Новый основной долг этим актом не присуждён.
Поскольку исполнение требования последовало после подачи иска, расходы оставлены за ответчиками солидарно; резолюция устанавливает 410 евро. Фактическая оплата именно этих расходов, вступление определения в силу и дальнейшее обжалование не перепроверены.
Результат данного акта
Отказ от иска принят, дело прекращено, заседание отменено. С двух ответчиков солидарно взысканы 410 евро расходов; новый основной долг не присуждался.
Narva linn, Kreenholmi tn 9 korteriühistu · 80258758
Последний подготовленный акт · · № 2-11-7971/73
Редакционное изложение
Истец обжаловал отказ рассмотреть заявление о размере судебных расходов после спора о принудительном исполнении. Суд оставил отказ в силе из-за пропуска срока подачи заявления; исход основного спора не изменён.
Ход рассмотрения делаГотовых актов: 1 · Неподготовленных стадий: 3
Судебные расходы: заявление подано поздно, хотя жалоба — вовремя
Редакционное изложение
Истец обжаловал отказ рассмотреть заявление о размере судебных расходов после спора о принудительном исполнении. Суд оставил отказ в силе из-за пропуска срока подачи заявления; исход основного спора не изменён.
Определение · Tartu Ringkonnakohus · Апелляция
Narva linn, Kreenholmi tn 9 korteriühistu · 80258758
Участники и роли
Истец и податель жалобы — XX
Ответчик — Narva linn, Kreenholmi tn 9 korteriühistu
О чём спор и что решил суд
Истец XX выиграл дело против KÜ Ühtehoidev, ныне Narva linn, Kreenholmi tn 9 korteriühistu, о недопустимости принудительного исполнения. Расходы основного дела были возложены на товарищество. Затем истец попросил определить их денежный размер, но суд отказал принять заявление из-за пропуска срока.
Окружной суд согласился: заявление следовало подать не позднее 25 марта 2013 года, а оно поступило 21 мая. Отказ восстановить этот срок уже вступил в силу без обжалования. То, что истец позже узнал о завершении дела, срок не изменяло; суд указал на отсутствие обязанности отдельно уведомлять о вступлении решения в силу.
При этом окружной суд отверг довод товарищества, что и жалобу нельзя принимать. Срок подачи жалобы на отказ и срок первоначального заявления — разные сроки; жалоба была своевременной. По результату её рассмотрения отказ от 31 мая 2013 года сохранён. Расходы самой жалобы каждый несёт самостоятельно. Победа истца в основном споре этим определением не отменена; материальное основание исполнения источник не раскрывает.
Результат данного акта
Жалоба рассмотрена, но отклонена: отказ принять просроченное заявление об определении суммы расходов оставлен в силе. Расходы этой жалобы не возмещаются; исход основного спора о недопустимости исполнения не изменён.
Суд прекратил дело после отказа товарищества от иска в связи с оплатой. С ответчика взысканы 200 евро пошлины и 150 евро юридических расходов.
Определение · Viru Maakohus · Первая инстанция
Narva linn, A. Puškini tn 45a korteriühistu · 80250416
Счета, платежи и долги КТТребования о задолженности
Участники и роли
Истец — Narva linn, A. Puškini tn 45a korteriühistu
Ответчик — лицо XX
О чём спор и что решил суд
Narva linn, A. Puškini tn 45a korteriühistu, в источнике Puškini 45A Korteriühistu, предъявило к лицу XX иск на 2500 евро по расходам управления и коммунальным услугам. После заочного решения от 14 января 2013 года ответчик подал заявление о пересмотре заочного решения (kaja); 3 сентября суд возобновил производство.
28 октября товарищество отказалось от иска из-за погашения долга. Суд установил, что после подачи иска 13 августа 2012 года обязательство было исполнено к 17 октября 2012 года. Определением от 6 ноября 2013 года отказ принят и дело прекращено. Новое взыскание основного долга не производилось.
Из запрошенных 400 евро расходов суд взыскал 200 евро пошлины и 150 евро юридической помощи. Превышение пошлины над пониженной ставкой оставлено товариществу. Вопрос о возврате ответчику 200 евро залога за kaja оставлен для отдельного определения после уточнения платёжных данных. Его результат и последующее обжалование не проверены.
Результат данного акта
Дело прекращено после отказа от иска в связи с оплатой. Взысканы 200 евро пошлины и 150 евро юридических расходов; возврат залога пока не разрешён.
Narva linn, Kangelaste prospekt 3 korteriühistu · 80162521
Собрания и решения КТСозыв и предварительное уведомлениеГолосование и представительствоЕщё темы
Бюджет, хозяйственный план и тарифыДокументы и информацияОтчётность и проверка расходов
Последний подготовленный акт · · № 2-10-48326/85
Редакционное изложение
Истец оспаривал решения собрания о правлении и хозяйственном плане. Апелляция отменила вывод о ничтожности всех решений, но признала недействительным утверждение плана: членам не дали обязательные отчёт и баланс за предыдущий год.
Ход рассмотрения делаГотовых актов: 1 · Неподготовленных стадий: 1
Хозяйственный план отменён из-за непредоставленного отчёта, остальные требования отклонены
Редакционное изложение
Истец оспаривал решения собрания о правлении и хозяйственном плане. Апелляция отменила вывод о ничтожности всех решений, но признала недействительным утверждение плана: членам не дали обязательные отчёт и баланс за предыдущий год.
Решение · Tartu Ringkonnakohus · Апелляция
Narva linn, Kangelaste prospekt 3 korteriühistu · 80162521
Собрания и решения КТСозыв и предварительное уведомлениеГолосование и представительствоБюджет, хозяйственный план и тарифыДокументы и информацияОтчётность и проверка расходов
Участники и роли
Истец и апеллянт — XX
Ответчик и податель встречной апелляции — Narva linn, Kangelaste prospekt 3 korteriühistu
О чём спор и что решил суд
Истец XX оспаривал три решения собрания KÜ Kangelaste 3, ныне Narva linn, Kangelaste prospekt 3 korteriühistu, от 2 июля 2010 года: отзыв правления, избрание нового состава и утверждение хозяйственного плана на 2010 год. Первая инстанция установила ничтожность решений. Истец обжаловал расходы, товарищество встречной апелляцией — вывод о ничтожности.
Окружной суд не нашёл доказательств нарушения порядка созыва. Нельзя было автоматически прибавлять несколько дней к дате доставки приглашения в почтовый ящик, а позднее объяснение истца только об устном извещении противоречило прежней позиции. Число подписей в регистрационном листе также не доказывало предоставления одному участнику лишних голосов. Оснований считать решения ничтожными — не имевшими силы с момента принятия — не установлено.
Однако решение о хозяйственном плане признано недействительным по другому основанию. Членам не предоставили отчёт и баланс за 2009 год минимум за две недели до обсуждения нового плана. Смена правления и отсутствие у него документов не оправдывали нарушение этой обязанности. Остальные требования отклонены.
Решение от 11 декабря 2012 года отменено и заменено частичным удовлетворением иска. Пошлина за иск распределена на 33% товариществу и 67% истцу; остальные расходы первой инстанции и расходы апелляции каждая сторона несёт сама.
Результат данного акта
Ничтожность всех решений не установлена; недействительным признано только утверждение хозяйственного плана на 2010 год. Пошлина первой инстанции распределена 33% товариществу и 67% истцу, остальные расходы обеих инстанций стороны несут сами.
Ущерб и страхованиеПротечки и затоплениеПричина и доказательство ущербаЕщё темы
Страховая выплата и требование страховщикаРемонт и общее имуществоКрыша и чердакРазмер возмещения
Последний подготовленный акт · · № 2-12-7620/42
Редакционное изложение
Страховщик потребовал от товарищества возместить выплату за ущерб от протечки крыши. Апелляция сохранила взыскание 2928,80 евро: товарищество ссылалось на проведённые ремонты и погоду, но не подтвердило свои возражения необходимыми доказательствами.
Ход рассмотрения делаГотовых актов: 2
· РешениеTartu Ringkonnakohtu tsiviilkolleegium · Апелляция · № 2-12-7620/42Страховщик потребовал от товарищества возместить выплату за ущерб от протечки крыши. Апелляция сохранила взыскание 2928,80 евро: товарищество ссылалось на проведённые ремонты и погоду, но не подтвердило свои возражения необходимыми доказательствами.Читать актАпелляция
Протечка крыши: взыскание в пользу страховщика сохранено
Редакционное изложение
Страховщик потребовал от товарищества возместить выплату за ущерб от протечки крыши. Апелляция сохранила взыскание 2928,80 евро: товарищество ссылалось на проведённые ремонты и погоду, но не подтвердило свои возражения необходимыми доказательствами.
Решение · Tartu Ringkonnakohtu tsiviilkolleegium · Апелляция
Narva linn, Rahu tn 28a korteriühistu · 80158560
Swedbank P&C Insurance AS · 11269248
Ущерб и страхованиеПротечки и затоплениеПричина и доказательство ущербаСтраховая выплата и требование страховщикаРемонт и общее имуществоКрыша и чердак
Участники и роли
Ответчик и апеллянт — Narva linn, Rahu tn 28a korteriühistu
Истец — Swedbank P&C Insurance AS
О чём спор и что решил суд
Swedbank P&C Insurance AS выплатило страховое возмещение после повреждения отделки помещения водой, проникшей через крышу. Получив в пределах выплаты требование к ответственному лицу, страховщик предъявил иск к KÜ Rahu 28A, ныне Narva linn, Rahu tn 28a korteriühistu. Уездный суд взыскал 2928,80 евро; товарищество обжаловало решение.
Товарищество утверждало, что выполняло решения собрания, заключало договоры на ремонт и действовало в пределах бюджета. Оно также ссылалось на погодные условия как на причину повреждения, которую не могло предотвратить.
Окружной суд поддержал вывод об обязанности товарищества организовать содержание общей крыши и его статус надлежащего ответчика. Решающим для апелляции стало то, что товарищество не представило подтверждающие материалы к своим возражениям, хотя страховщик их оспаривал и у товарищества была возможность представить доказательства. Сами ссылки на ремонты и надлежащее содержание не опровергли установленное основание ответственности.
Апелляция отклонена, решение Viru Maakohus от 11 января 2013 года оставлено без изменения. Товарищество несёт расходы обеих инстанций. Выплата страховщика состоялась до этого спора; присуждение с товарищества не доказывает его фактического исполнения.
Результат данного акта
Взыскание 2928,80 евро с товарищества в пользу Swedbank P&C Insurance AS оставлено в силе, апелляция отклонена. Расходы обеих инстанций возложены на товарищество.
· РешениеViru Maakohus Narva kohtumaja · Первая инстанция · № 2-12-7620/25Суд взыскал с товарищества в пользу страховщика 2928,80 евро за повреждение квартиры водой с крыши. Нарушение обязанности содержать и проверять крышу признано причиной ущерба.Читать актПервая инстанция
Ответственность товарищества перед страховщиком за протечку крыши
Редакционное изложение
Суд взыскал с товарищества в пользу страховщика 2928,80 евро за повреждение квартиры водой с крыши. Нарушение обязанности содержать и проверять крышу признано причиной ущерба.
Решение · Viru Maakohus Narva kohtumaja · Первая инстанция
Narva linn, Rahu tn 28a korteriühistu · 80158560
Swedbank P&C Insurance AS · 11269248
Ущерб и страхованиеПротечки и затоплениеСтраховая выплата и требование страховщикаРазмер возмещенияРемонт и общее имуществоКрыша и чердак
Участники и роли
Истец — Swedbank P&C Insurance AS
Ответчик — Narva linn, Rahu tn 28a korteriühistu
О чём спор и что решил суд
Swedbank P&C Insurance AS (11269248) потребовало от Narva linn, Rahu tn 28a korteriühistu, в источнике KORTERIÜHISTU RAHU 28A, возместить выплаченное страховое возмещение 2928,80 евро после протечки крыши в 2010 году. Товарищество ссылалось на ремонты 2007 и 2010 годов, неблагоприятную погоду, отсутствие доказанной причинной связи и полагало, что отвечать должны собственники помещений.
Суд признал товарищество надлежащим ответчиком: крыша относится к общему имуществу, а её регулярное обслуживание и осмотр входили в обязанности товарищества. Суд установил нарушение и причинную связь: своевременные проверки и ремонт позволили бы предотвратить протечку. Указанная погода была предвидимой и не освобождала от ответственности как непреодолимая сила. Факт повреждения и сумма требования сторонами не оспаривались.
С товарищества взысканы 2928,80 евро, на него возложены расходы страховщика, собственные расходы оставлены ему; суммы расходов здесь не определены. Согласно апелляционному акту от 21 октября 2013 года жалоба товарищества отклонена и решение оставлено в силе. Фактическая выплата не проверена.
Результат данного акта
Страховщику присуждены 2928,80 евро и возмещение судебных расходов за счёт товарищества. Апелляция от 21 октября 2013 года оставила решение в силе.
Narva linn, Tallinna mnt 58 korteriühistu · 80158494
Собрания и решения КТСозыв и предварительное уведомлениеКворум и повторное собраниеЕщё темы
Правление и управление КТИзбрание и смена правления
Последний подготовленный акт · · № 2-13-32241/9
Редакционное изложение
Товарищество обжаловало отказ зарегистрировать изменения правления и представительства. Суд сохранил отказ из-за нарушения полного срока уведомления о повторном собрании, не устранённого возможным кворумом и поздними документами.
Ход рассмотрения делаГотовых актов: 1 · Неподготовленных стадий: 1
Повторное собрание созвано слишком рано: смену правления не зарегистрировали
Редакционное изложение
Товарищество обжаловало отказ зарегистрировать изменения правления и представительства. Суд сохранил отказ из-за нарушения полного срока уведомления о повторном собрании, не устранённого возможным кворумом и поздними документами.
Определение · Tallinna Ringkonnakohus · Апелляция
Narva linn, Tallinna mnt 58 korteriühistu · 80158494
Собрания и решения КТСозыв и предварительное уведомлениеКворум и повторное собраниеПравление и управление КТИзбрание и смена правления
Участники и роли
Заявитель и податель жалобы — Narva linn, Tallinna mnt 58 korteriühistu
О чём спор и что решил суд
Korteriühistu Tallinna mnt 58, ныне Narva linn, Tallinna mnt 58 korteriühistu, просило зарегистрировать новый состав правления и изменения ограничений представительства. После отсутствия кворума на собрании 6 июня 2013 года повторное собрание с той же повесткой назначили на 13 июня.
Tallinna Ringkonnakohus подтвердил отказ регистратора. Устав предусматривал минимум семь дней уведомления и не устанавливал сокращённого срока для повторного собрания. Отсчёт начинался на следующий день после извещения, поэтому назначенная дата не обеспечивала полного срока. Собрание не было вправе принимать решения.
При таком нарушении уже не имело значения, представили ли впоследствии надлежащие приложения к протоколу и присутствовало ли достаточно членов. Жалоба отклонена, определение Pärnu Maakohus от 20 июня 2013 года оставлено без изменения.
Результат данного акта
Отказ зарегистрировать изменения правления и представительства оставлен в силе, жалоба отклонена. Поздняя передача документов и возможный кворум не устраняли нарушение срока созыва повторного собрания.
Narva linn, Pähklimäe tn 7 korteriühistu · 80183693
Документы и информацияОзнакомление и получение копийДоговоры, кредиты и банковские документы
Последний подготовленный акт · · № 2-12-38152/70
Редакционное изложение
После отказа истца XX от требования о документах КТ обжаловало только возложение на него судебных расходов. Окружной суд сохранил прекращение дела, но присудил КТ расходы с XX, освободив его от пошлины государству.
Ход рассмотрения делаГотовых актов: 1 · Неподготовленных стадий: 1
Документы товарищества получены, но расходы после отказа от иска возложены на истца
Редакционное изложение
После отказа истца XX от требования о документах КТ обжаловало только возложение на него судебных расходов. Окружной суд сохранил прекращение дела, но присудил КТ расходы с XX, освободив его от пошлины государству.
Определение · Tartu Ringkonnakohtu tsiviilkolleegium · Апелляция
Narva linn, Pähklimäe tn 7 korteriühistu · 80183693
Документы и информацияОзнакомление и получение копийДоговоры, кредиты и банковские документы
Участники и роли
Ответчик и податель жалобы — Narva linn, Pähklimäe tn 7 korteriühistu
Истец — XX
О чём спор и что решил суд
Истец XX требовал от KÜ Pähklimäe 7/11, ныне Narva linn, Pähklimäe tn 7 korteriühistu, информацию и документы о кредите, ремонте и страховании дома. В ходе дела стороны согласовали ознакомление, копии были переданы, истец отказался от иска. Уездный суд прекратил дело и возложил расходы на товарищество. Последнее обжаловало только расходы.
Окружной суд установил, что до иска товарищество уже предлагало ознакомиться с документами по месту их нахождения и согласовать удобное время. Применённая норма и устав не давали истцу самостоятельного права требовать изготовления копий. Поэтому последующая передача копий не означала признания иска или его удовлетворения в смысле правила о расходах после отказа.
Прекращение производства сохранено, но расходы перераспределены на истца. В пользу товарищества присуждено 291,54 евро: 280 евро юридической помощи и 11,54 евро копирования. Заявленные товариществом расходы перевода не взысканы. От уплаты 300 евро пошлины государству истец освобождён. Расходы рассмотрения этой жалобы не возмещаются.
Результат данного акта
Отмена затронула только расходы: с XX в пользу товарищества присуждено 291,54 евро; от уплаты 300 евро пошлины государству истец освобождён. Прекращение дела после отказа от иска сохранено, расходы самой жалобы не возмещаются.
Собрания и решения КТПравление и управление КТПрава на недвижимостьЕщё темы
Договоры и услугиУслуги для домаОтоплениеВода и канализация
Последний подготовленный акт · · № 2-13-4474/38
Редакционное изложение
Суд признал ничтожными оспоренные решения об отключении услуг за долг и восстановлении электричества лишь после полной оплаты. Товарищество обязано восстановить электроснабжение.
Ход рассмотрения делаГотовых актов: 1 · Неподготовленных стадий: 1
· РешениеViru Maakohus Narva kohtumaja · Первая инстанция · № 2-13-4474/38Читать актПервая инстанция
Недействительность решений об отключении коммунальных услуг
Редакционное изложение
Суд признал ничтожными оспоренные решения об отключении услуг за долг и восстановлении электричества лишь после полной оплаты. Товарищество обязано восстановить электроснабжение.
Решение · Viru Maakohus Narva kohtumaja · Первая инстанция
Narva linn, Rahu tn 28a korteriühistu · 80158560
OÜ NL Kinnisvara · 12134496
Собрания и решения КТПравление и управление КТПрава на недвижимостьДоговоры и услугиУслуги для домаОтоплениеВода и канализация
Участники и роли
Истец — OÜ NL Kinnisvara
Ответчик — Narva linn, Rahu tn 28a korteriühistu
О чём спор и что решил суд
OÜ NL Kinnisvara (12134496), собственник помещения, предъявило иск к Narva linn, Rahu tn 28a korteriühistu, в источнике KÜ Rahu 28A. Компания оспаривала пункт 5 решения общего собрания от 16 июня 2009 года об отключении электричества, отопления и воды при долге за три месяца или более, а также решение правления от 17 декабря 2012 года о восстановлении электричества только после полной оплаты. Она просила восстановить электричество. Товарищество считало решения обязательными и ссылалось на пропуск срока оспаривания.
Суд признал оба оспоренных положения ничтожными как противоречащие добрым нравам. Отключение делает использование помещения практически невозможным и несоразмерно ограничивает собственника, тогда как взыскать долг можно менее обременительными средствами. Основание в виде прямого законодательного запрета суд не установил.
Товарищество обязано восстановить электричество. Альтернативные требования оставлены без удовлетворения вследствие удовлетворения основного требования о ничтожности; вопрос срока их предъявления не разрешался. Все расходы возложены на товарищество без определения суммы, обеспечительная мера от 12 февраля 2013 года сохранена. Фактическое восстановление и дальнейшее обжалование не проверены.
Результат данного акта
Оспоренные положения собрания и правления признаны ничтожными; товарищество обязано восстановить электричество и несёт все судебные расходы.
Narva linn, Rakvere tn 87 korteriühistu · 80152818
ОтоплениеНачисление и распределение платыСобрания и решения КТ
Редакционное изложение
Собственник оспаривал отопительные начисления и решение собрания товарищества. Суд утвердил компромисс: расчёт отопления по 15% площади спорной квартиры, отмена решения собрания и отказ от требований по прежним счетам.
· Определение об утверждении компромиссаViru Maakohus Narva kohtumaja · Первая инстанция · № 2-12-15073/28Читать актПервая инстанция
Отопление: компромисс о расчёте по 15% площади квартиры
Редакционное изложение
Собственник оспаривал отопительные начисления и решение собрания товарищества. Суд утвердил компромисс: расчёт отопления по 15% площади спорной квартиры, отмена решения собрания и отказ от требований по прежним счетам.
Определение об утверждении компромисса · Viru Maakohus Narva kohtumaja · Первая инстанция
Narva linn, Rakvere tn 87 korteriühistu · 80152818
ОтоплениеНачисление и распределение платыСобрания и решения КТ
Участники и роли
Истец — собственник XX
Ответчик — Narva linn, Rakvere tn 87 korteriühistu
О чём спор и что решил суд
Истец XX оспаривал отношения по отопительным начислениям и решение общего собрания Narva linn, Rakvere tn 87 korteriühistu, в источнике Rakvere tn. 87 korteriühistu. В ходе заседания стороны договорились урегулировать спор, а не продолжать рассмотрение всех требований.
С осеннего отопительного сезона 2013 года товарищество должно рассчитывать оплату отопления спорной квартиры исходя из 15% её площади; условие распространяется и на последующего собственника этой квартиры. Решение общего собрания от 22 марта 2012 года отменяется. Истец отказался от требования установить необоснованность прежних отопительных счетов. Условие не устанавливает общую ставку для остальных квартир.
Суд признал соглашение законным и исполнимым, утвердил его и прекратил дело. Прочие расходы каждый несёт сам; истец освобождён от перечисления в доход государства пошлины и расходов государственной юридической помощи, а последние оставлены за Эстонской Республикой. Вступление определения в силу и дальнейшее обжалование не перепроверены.
Результат данного акта
Компромисс утверждён: отопление спорной квартиры рассчитывается по 15% её площади с осени 2013 года, решение собрания от 22 марта 2012 года отменяется, требование по прежним счетам снято. Дело прекращено; расходы государственной юридической помощи оставлены за государством.